Soudain, à son grand étonnement, il vit l'image panoramique d'une grande terrasse avec une piscine entourée de palmiers en pots et de sofas aux teintes luminescentes où quelques adolescents, malgré leurs corps parfaits, s'affalaient avec disgrâce. L'image semblait immobile, mais le matelas qui flottait à la surface de l'eau bougeait légèrement, puis il aperçut un corps au fond de la piscine.
